Poetry |
in the subway the escalators
suddenly break apart
throwing you up in the air
after hitting the ceiling
you once more grab onto the handrail
slippery with grease
then fall headlong gliding
in front of a display of tv sets
a cross pops up on your screen
broadcasting news from the afterlife
the decomposed face pops up
of your loved one who recently died
ushered in by a black background
and a pang of fear
because the screen will swallow you up
and take you away forever
from your life of shopping and eating out
nella metropolitana le scale mobili
si spezzano all’improvviso
buttandoti in aria
quando sbatti contro il soffitto
torni ad afferrare il passamano
scivoloso di sporco
cadi a capofitto planando
davanti a una vetrina di televisori
sul tuo schermo compare una croce
annunciante le notizie dall’aldilà
compare il volto decomposto
del tuo caro morto da poco
accompagnato da uno sfondo nero
e da una morsa di paura
perché lo schermo ti inghiottirà
portandoti via per sempre
dalla tua vita di shopping e cene fuori